commit to memory معنى

• ملزم, حفظ عن ظهر قلب

• commit    v. حول, سلم, اقترف ...
• to    prep. إلى, حتى, ل, ...
• memory    n. ذكرى, مدى الذاك ...

أمثلة

1. Commit to memory the last request of your beloved Antony.
   فهى شاهدة على مدى حبه لروما
2. The combination of the safe in the hardware store, which you should commit to memory against eventualities.
   رقم الخزنة ومخزن المؤن وهذا ما عليك تذكره إزاء الإحتمالات
3. I don't suppose you have committed to memory The Origin Of The Species.
   أنا لا أفترض أن هناك أجزاء كثيرة من هذا الكتاب قد التزمت بها فى ذاكرتك أصل الأنواع
4. Do you recall the many tales of valor we were forced to commit to memory as children?
   هل تتذكر تلك القصص عن الشجاعة التي أجبرنا على الإلتزام بها في الذاكرة ونحن أطفال؟
5. Mirasis serve as genealogists and are responsible for committing to memory and singing the praises their lineages.
   ميراسيز تكون بمثابة علم للأنساب ومسؤولة عن الالتزام بالذاكرة والغناء الذي يثني على الأنساب.